Europe 1012-103: Marcel Proust

Sobre el libro Europe 1012-103: Marcel Proust de publicado por East European al 2013:

À l´automne 1913, Marcel Proust faisait paraître à compte d´auteur Du côté de chez Swann, premier tome d´À la recherche du temps perdu dont la publication, en partie posthume, s´échelonna jusqu´en 1927. On se souvient que le manuscrit en avait été refusé par André Gide, qui reconnut avoir commis une lourde erreur et donna dès 1921 une lecture pénétrante de la Recherche : « Proust est quelqu ´un dont le regard est infiniment plus subtil et attentif que le nôtre, et qui nous prête ce regard tout le temps que nous le lisons. Et comme les choses qu ´il regarde sont les plus naturelles du monde, il nous semble sans cesse, en le lisant, que c´est en nous qu´il nous permet de voir ; par lui tout le confus de notre être sort du chaos, prend conscience et nous nous imaginons avoir éprouvé nous-mêmes ce détail, nous le reconnaissons, l´adoptons, et c´est tout notre passé que ce foisonnement vient enrichir. » Peu d´auteurs français ont suscité autant que Proust, culx quatre coins du monde, autant de commentaires d´écrivains et de philosophes, et jusqu´à nos jours, autant de travaux critiques. Dans le champ des sciences humaines et sociales, il n´est guère de discipline qui ait omis de caresser de son rayon ce colosse de Memnon, pour le faire chanter à sa manière.