Thé@tre et nouvelles technologies

Sobre el libro Thé@tre et nouvelles technologies de publicado por PU Dijon al 2006:

Dès qu´elles ne sont plus considérées comme de simples outils, les « nouvelles » technologies déterminent un changement dans la démarche théâtrale ainsi que dans l´écriture textuelle et/ou scénique, car leur dimension interactive interroge la relation entre l´acteur et le public. Scène et acteurs sont démultipliés dans un jeu qui abolit la notion d´espace, de temps clos, d´unicité de la personne au profit de l´ubiquité au point que le réel se confond avec le virtuel. Par identification ou distanciation, le spectateur se trouve ainsi confronté à son identité : individu unique et désirant ou homme-machiné, indéfiniment reproductible.
L´usage par le théâtre des « nouvelles » technologies, aux combinatoires incalculables, questionne les rapports de l´homme et de la machine, et sonde la nature de l´humain. L´ordinateur peut devenir alors le sujet même de la création artistique, et faire surgir d´autres rapports, non seulement à la machine, mais au monde.
Ainsi les « nouvelles » technologies, loin d´être un simple adjuvant technique au théâtre, posent la question des frontières de l´humanité.