Agència de Detectius núm. 2 Naufragi a la vista

Una tempesta violenta ha arrossegat les restes d´un naufragi a les costes de Vilarriu. Entre els residus, la Tiril i l´Oliver troben proves d´un escàndol de contaminació. Però també hi ha alguna cosa que assenyala l´existència d´un antic naufragi fora del poble. Aquesta vegada no només hauran d´investigar en profunditat, sinó submergir-se en les profunditats de les aigües.