L´ Entreprise Brueghel

" Pieter Bruegel l´Ancien doit en partie sa renommée aux activités de son fils Pieter Brueghel le Jeune. A la tête d´un atelier prospère, Pieter le Jeune produisit de très nombreuses copies de créations dues au génie de son père. Cette pratique n´avait rien d´exceptionnel à l´époque. En effet, dès le XVe siècle, la reproduction de compositions populaires était acceptée : la tradition et le métier l´emportaient sur l´originalité. Mais certaines questions subsistent. Les copies sont d´une minutie extrême et encore réalisées bien après la mort de Pieter Bruegel l´Ancien. Pourtant, les copistes ne disposaient généralement pas des œuvres originales. Comment s´y prenaient-ils ? La reproduction se réduisait-elle à une mécanique ou donnait-elle libre champ à la créativité et à la variation ? C´est à ces questions, parmi d´autres, que L´Entreprise Brueghel tente d´apporter une réponse en confrontant plusieurs séries de copies et en dévoilant les secrets enfouis dans les couches picturales. "


Riche iconographie constituée de plus de 200 tableaux, dessins et documents scientifiques in-texte et de 64 reproductions à pleine page autour de différentes versions du Dénombrement de Béthléem, de L´Adoration des Mages dans la neige, du Paysage d´hiver avec trappe aux oiseaux et de L´Avocat de village.