Les nostres recomanacions i propostes

Resulta que no tots els joves se’n van d’aquestes contrades, n’hi ha un bon grapat que es queda i decideix tirar endavant muntant projectes arriscats, tan beneïts com una editorial! És el cas dels impulsors de Llegir en català i d’altres recent estrenades, que amb els seus projectes ens donen l’oportunitat de llegir bones obres en català, ja siguin clàssics, o descobrint i posant a l'abast del lector un talent narratiu, poètic, teatral i assagístic que eleva el llistó de la literatura. I ho fan buscant la qualitat dels escriptors, que son matèria primera de la cultura i –evidentment– de les llibreries.

Per posar només un parell d’exemples, mencionaria el nou llibre de Joan Jordi Miralles, Una dona meravellosa, que acaba de publicar LaBreu. Obra escrita de manera clara i enfurismada, on amb una riuada lingüística l'autor construeix el retrat d'una dona que assumeix de manera brutal les frustracions i els desitjos de la seva vida. La força del llibre recau no només en el que ens relata, si no també en l'efervescència amb què Miralles descarrega les paraules i el ritme a punt de desbocar-se a cada frase, traduint sense pausa tot el que a aquesta dona li passa pel cap.

Un altre exemple seria la publicació a l’editorial Raig Verd de dues obres de Jean Echenoz: Córrer i 14. Dos llibres breus (i de bonic format), on en poques però essencials paraules, se’ns relata la vida d’uns protagonistes (soldats a la Gran Guerra en un cas, i l’atleta txec Emil Zátopek en l’altre) que serà també el relat de la manera de viure de cada època.

Podríem posar altres exemples, però no vull fer un llistat bibliogràfic, el que vull és agrair a tota aquesta colla el seu atreviment, oxigen imprescindible pel meu.