Les nostres recomanacions i propostes

1907. Una expedición que partió de Montevideo se halla extraviada en las cercanías del Río de la Plata; la travesía de la selva se ha visto afectada por los más variados percances: las bajas debidas a las enfermedades tropicales, el calor opresivo, la humedad asfixiante, la huida de los guías nativos, los ataques de los aborígenes, y la falta de provisiones. Jacov Reinhardt, el misógino y autoritario líder de la expedición, es un intelectual originario de la región de Dalmacia, en los Balcanes, que está trabajando en la obra de su vida, un tratado sobre la melancolía, una obra que, en permanente estado de inconclusión, ocupa, en forma de cuadernos, cientos de metros de anaqueles. Su exhaustiva investigación le ha llevado a recorrer la totalidad del viejo continente y, finalmente, a saltar a las Américas, en busca de Emiliano Gómez Carrasquilla, a quien Jacov considera la mayor autoridad mundial en los estudios sobre la melancolía, "el profeta inescrutable de la melancolía", a quien ni siquiera conoce. Jacov, formulador de las teorías más estrambóticas ―cuya hipótesis inicial sostiene que la melancolía, en lugar de una enfermedad, es el verdadero motor de progreso humano, y que forma parte insustituible del proceso de inspiración de todo artista―, se cree llamado a una misión divina y no está dispuesto a cejar en su empeño a pesar de las dificultades.

El jardín de Reinhardt (Reinhardt's Garden, 2019) ensalza la hipérbole como medida de todas las cosas, apoyada por una redundancia que parece agotar toda la significación de una frase y todas las posibilidades expresivas de una determinada declaración. Su narrador debería formar parte de las antologías de narradores con una autoestima por los suelos, y su relación con Jacov se puede inscribir sin reparo alguno entre las parejas masculinas particulares que ha ido dejando la historia de la literatura, entre cuyos ejemplos se hallan los inefables franceses Bouvard y Pécuchet (Bouvard y Pécuchet), los británicos Lars y W (Magma, Dogma y Exodus), los americanos Tú y Yo (You & Me) o los universales Vladimir y Estragón (Esperando a Godot). En cuanto al contenido, se trata de una lograda parodia del viaje iniciático, de la queste en busca de un objeto inalcanzable, o directamente inexistente, cuya persecución transformará al explorador, ya que lo importante no es el objeto sino la búsqueda en sí misma, que pondrá al sujeto frente a los difíciles retos que solo conseguirá superar mediante la inocencia y la limpieza de alma.