Déportés en URSS : Récits d´Européens au goulag

Sobre el libro Déportés en URSS : Récits d´Européens au goulag de Alain (dir.) Blum, Marta (dir.) Craveri i Valérie (dir.) Nivelon publicado por Autrement al 2012:

De 1939 au début des années 1950, près d’un million d’Européens sont déportés en URSS, dans des camps de travail ou dans des villages isolés à des milliers de kilomètres de chez eux.
C’est ce pan de l’histoire européenne Longtemps occulté et encore largement méconnu qui est raconté ici, à partir de témoignages, source vivante et unique.
Les auteurs ont sillonné toute l’Europe, la Russie et le Kazakhstan pour rencontrer ces anciens déportés et recueillir leur parole. Leurs récits, mis en perspective par les auteurs, témoignent de la complexité, trop souvent oubliée, des expériences de déportation, où la violence des ruptures s’accompagne d’une intensité radicale des émotions, entre souffrance et exaltation, entre désespoir et confiance.
Des vies intenses faites d’accommodements et de résistance. Une manière originale d’écrire l’histoire à partir du témoignage. Une contribution indispensable à l’historiographie sur les déportations staliniennes.