La traduction-poésie à Antoine Berman

Ce volume est avant tout pensé comme un hommage au théoricien trop tôt disparu, dont l´oeuvre fut déterminante dans le champ de ce qu´il persiste à nommer traductologie. Martine Broda a voulu réunir des spécialistes des grandes langues traduites, des philosophes , des théoriciens de la traduction , et un certain nombre d´écrivains-traducteurs.Textes de: Antoine Berman, Jacques Ancet, Vanghélis Bitsoris, Martine Broda, Michel Deguy, Yves Hersant, Robert Kahn, Philippe Lacoue-Labarthe, Jean-Pierre Lefebvre, Henri Meschonnic, Jacqueline Risset, León Rodel, Pierre Pénisson.