Byzance la secrète

Sobre el libro Byzance la secrète de Pascal Dayez-Burgeon publicado por Perrin al 2017:

Un autre regard porté sur l´Empire byzantin.

Byzance, à en croire la Désencylopédie en ligne qui parodie ironiquement Wikipédia, « est un truc que personne ne connaît, dont personne n´a rien à faire, et qui a pour principale propriété d´être incroyablement compliqué et ennuyeux ». C´est évidemment une plaisanterie, mais qui correspond à ce que beaucoup pensent sans oser se l´avouer. L´objectif de cet essai vise donc à porter un autre regard sur Byzance et à souligner la modernité d´un empire qui, pendant un millénaire, a fait face à des défis qui sont toujours les nôtres : le despotisme, le fanatisme religieux, la guerre ou le rapport complexe entre l´Orient et l´Occident. A ce titre, l´auteur a choisi de se concentrer sur les moments essentiels de l´histoire de Byzance, en mettant en lumière ses principaux enjeux et en dénonçant ses principaux clichés : non, Istanbul n´est pas le nom turc de Constantinople, non, Théodora n´était pas une simple montreuse d´ours et non, Byzance ne rime pas forcément avec exubérance, décadence et manigances.