Le livre des métaphores

Sobre el libro Le livre des métaphores de Marc Fumaroli publicado por Laffont al 2012:

Qu´est-ce qu´une métaphore ? Venu du grec ancien, le terme désigne le transfert mental d´un mot ou d´une expression, de son sens premier, ou propre, à un sens second, ou figuré. Ce livre veut donner une idée aussi complète que possible de la présence ancienne de cette figure dans la langue française. L´auteur a choisi de les ranger par lieux (le corps, la ferme, le château, la chasse, la guerre).