Nikolái Gógol

Nabokov nos muestra que la obra de Gógol no era dickensiana, sino mordaz y salobre, texturizada desde el principio hasta el fin por un uso de lo irracional no repetido por ningún otro escritor; que en la obra teatral El inspector del gobierno y en la novela Almas muertas, su representación de los fraudes de la burocracia y las extravagancias de los dueños rusos de siervos de la gleba no pretendía tanto acelerar el cambio social como servir de marco para exponer las fantasías del espíritu humano.