Katalonien. Eine kleine Landeskunde

Sobre el libro Katalonien. Eine kleine Landeskunde de Klaus-Jürgen Nagel publicado por Messidor al 2007:

Die katalanische Kultur ist Ehrengast auf der Frankfurter Buchmesse. Aber was ist Katalonien eigentlich – eine Region Spaniens oder gar eine eigene Nation? Wer ist überhaupt Katalane, und wie definieren sich Katalanen gegenüber Spaniern und Einwanderern? Welches sind die Besonderheiten Kataloniens, welchen Grad von Autonomie hat es? Wie stark ist der katalanische Nationalismus? Und geht es den Katalanen um ihre Sprache, ihre nationale Selbstbestimmung, oder um wirtschaftliche Interessen? Unsere „kleine Landeskunde“ will Antworten geben. Sie wendet sich an deutsche Leser, die das vielbesuchte Mittelmeerland besser verstehen wollen und sich für seine Kultur, Gesellschaft, Politik und Wirtschaft interessieren.