Milindapañha

Sobre el libro Milindapañha de Aleix (trad.) Ruiz Falqués publicado por Kairós al 2025:

El Milindapañha es uno de los clásicos universales del budismo. Compuesto alrededor del siglo II a.C., la obra consis- te en un diálogo U losUU co entre un rey de Bactria de linaje helénico, llamado en len- gua pali Milinda, y un sabio monje budis- ta llamado Nagasena. Tras una amena introducción de ca- rácter narrativo acerca de las relaciones kármicas entre los dos personajes, el grue- so de la obra consiste en una fascinante sesión de preguntas y respuestas, en las que el rey qilinda, como buen soUsta grie- go, pone a prueba la coherencia y el sen- tido de las enseñanzas del Buda, sin es- catimar mordacidad. El monje Nagasena responde a todas las preguntas mediante argumentos de carácter lógico y recurrien- do a múltiples símiles poéticos y citas de la literatura budista primigenia. Tenemos ante nosotros una avanza- dilla –de más de veinte siglos– de un bu- dismo enseñado a occidentales y una di- dáctica y entretenida puerta de entrada a la U losofLa y la literatura budista antigua.