Viaje de San Borondón/Purgatorio de San Patricio

Con amplio estudio introductorio a cargo del traductor Julián Muela. El Viaje de San Borondón de Benedeit y El Purgatorio de María de Francia traducen al anglonormando del siglo XII dos textos latinos sobre viajes al Más Allá. A través de sus episodios, se nos presentan islas y espacios que hoy considertaríamos fantásticos o maravillosos, pero que parecían accesibles en la edad Media. Tinieblas y fuego infernales preceden a la descripción del jardín paradisíaco y a la primera presentación, en lengua romance, de un Purgatorio recién ¿descubierto?