La classe de grec
La classe de grec
Traducció: Héctor López Bofill, Ye Young Yu
Editorial: Magrana
Pàgines: 192
Any: 2023
EAN: 9788419334404
Sobre el llibre La classe de grec de Han Kang publicat per Magrana al 2023:
Una història sensible i magnètica sobre la capacitat il·limitada del llenguatge i la força dels vincles humans, de la celebrada autora de La vegetariana. Quan el professor li demana que llegeixi en veu alta, ella roman en silenci. Tenia l´esperança de recuperar la parla apuntant-se a classes de grec antic, però continua sense poder articular paraula. A cada lliçó, el professor sent una intriga renovada per aquesta dona silenciosa. A ell també el sufoca la seva pròpia degradació: aviat esdevindrà cec del tot.Lentament, les dues ànimes s´acosten fins que els seus dolors es toquen. Ella acaba de perdre la mare i la custòdia de la filla, mentre que al seu voltant les coses perden el nom i la realitat es torna un magma indesxifrable. Ell es troba dividit entre Alemanya i Corea del Sud, un estrany entre dues cultures i dues llengües. Amb el seu característic estil oníric i mesurat, on l´al·legoria marca el ritme de la narració, Han Kang ens explica una història sobre la intimitat i els vincles humans. Una novel·la que ens sacseja els sentits i ens demostra que el món, amb els seus desastres i les seves meravelles, va sempre més enllà de les paraules.
Sobre Han Kang
Han Kang (Gwangju, Corea del Sud, 1970) va començar la seva carrera com a novel·lista en guanyar el concurs literari de primavera Seül Shinmun en 1994. La vegetariana, la seva primera novel·la traduïda a l´anglès, va guanyar en 2016 el Premi Booker Internacional. La seva següent novel·la, Actes humans, li va valer el Premi Manhae de Literatura de Corea i el Premi Malaparte a Itàlia en 2017. El llibre blanc va ser finalista del Booker International en 2018....
Ressenya del llibre La classe de grec de Han Kang
Han Kang
La classe de grec
Aquesta és una història de llum i d'obscuritat, de veu i de silenci; de tots els personatges que es troben en un moment de solitud, de dolor i de pèrdua, però que, potser i només potser, puguin trobar en l'altre allò que els falta. Aquesta novel·la és un bell homenatge a la filosofia, la història, la literatura i el llenguatge, però com ho fa l'autora, sense moltes floritures
Altres llibres de Han Kang
Altres persones que han llegit La classe de grec de Han Kang han escollit
Altres autors relacionats amb Han Kang
Auster, Paul
Balzac, Honoré de
Berger, John
Carroll, Lewis
Coe, Jonathan
Cusk, Rachel
Dickens, Charles
Faulkner, William
García Márquez, Gabriel
Highsmith, Patricia
Jackson, Shirley
Johnson, Denis
