Sovint, quan pensem geogràficament en Europa, se’ns apareix una silueta al cap, ferma en molts punts (la bota itàlica, la península ibèrica, les illes britàniques, etc.), però difusa en d’altres, com ara la zona centreeuropea, més encara després de la desintegració de l’antiga Iugoslàvia. Aquesta visió, a més de a la geografia, s’estén a la política i la història, la cultura i, és clar, a la literatura. Però què s’amaga, invisible, ofegat, al cor d’Europa? Aquesta pregunta és la que Mercedes Monmany pretén contestar amb el seu llibre "
Del Drina al Vístula", un fascinant i erudit viatge literari, històric i cultural per l'Europa central, d'on floreix un ampli ventall d'autors, alguns de la talla d'Olga Tokarczuk o Wisława Szymborska, ambdues premi Nobel de Literatura, autors únics com Mircea Cărtărescu o László Krasznahorkai, gegants erudits de la talla d'Imre Kertész, Sławomir Mrożek o Zbigniew Herbert, i molts d'altres, potser no tan coneguts per al gran públic però que, com diu Mercedes Monmany, reclamen l'atenció que es mereixen. Aprofitant la publicació d'aquesta obra tan rica i interessant, us proposem una sèrie de lectures perquè amplieu els vostres horitzons lectors centreeuropeus.