Sur Dante

Sobre el libro Sur Dante de Pierre Bouretz publicado por Gallimard al 2023:

A-t-on jamais mesuré l´effet de souffle que Dante et son oeuvre eurent sur son époque ? Sa Divine Comédie a été assagie par d´innombrables commentaires, la postérité a laissé dans l´ombre sa pensée politique et l´originalité de sa façon de pratiquer la philosophie demeure sous-estimée. Contre les prétentions temporelles de la papauté en Italie et pour la défense des libertés civiques, Dante a mené un combat politique qui l´a condamné à l´exil loin de Florence. Puis son engagement en faveur d´une restauration impériale lui a valu l´hostilité de l´Eglise. Il pratique une variante de l´aristotélisme considérée comme illicite. La Divine Comédie met en fiction poétique les thèses défendues dans ses écrits politiques et philosophiques. Seul vivant parmi les morts, il réalise une expérience qu´il propose à ses lecteurs de partager et qui prouve que les objets ultimes du désir de connaître peuvent être contemplés dans cette vie. Peuplant à son gré l´au-delà de personnages historiques, il lui fait perdre sa dimension d´ordre divin. Placant dans les Limbes les poètes et les philosophes de l´Antiquité, il leur offre une reconnaissance inédite, mise en scène par le rôle de guide qu´il accorde à Virgile. Acteur en même temps qu´auteur de son voyage outre-tombe, il écrit en vulgaire pour un public d´hommes et de femmes dont il souhaite faire une noblesse de l´esprit, alors que les élites de son temps préfèrent réserver leurs échanges au latin. Affirmant la souveraineté d´un artiste qui ne s´autorise que de lui-même et n´attend de jugement que de ses lecteurs, Dante dit de facto adieu au Moyen Age.