La petite communiste qui ne souriait jamais

Sobre el libro La petite communiste qui ne souriait jamais de Lola Lafon publicado por Actes Sud al 2014:

Parce qu´elle est fascinée par le destin de la miraculeuse petite gymnaste roumaine de quatorze ans apparue aux JO de Montréal en 1976 pour mettre à mal guerres froides, ordinateurs et records au point d´accéder au statut de mythe planétaire, la narratrice de ce roman entreprend de raconter ce qu´elle imagine de l´expérience que vécut cette prodigieuse fillette, symbole d´une Europe révolue, venue, par la seule pureté de ses gestes, incarner aux yeux désabusés du monde le rêve d´une enfance éternelle. Mais quelle version retenir du parcours de cette petite communiste qui ne souriait jamais et qui voltigea, d´Est en Ouest, devant ses juges, sportifs, politiques ou médiatiques, entre adoration des foules et manipulations étatiques? Mimétique de l´audace féerique des figures jadis tracées au ciel de la compétition par une simple enfant, le roman-acrobate de Lola Lafon, plus proche de la légende d´Icare que de la mythologie des "dieux du stade", rend l´hommage d´une fiction inspirée à celle-Ià, qui, d´un coup de pied à la lune, a ravagé le chemin rétréci qu´on réserve aux petites filles, ces petites filles de l´été 1976 qui, grâce à elle, ont rêvé de s´élancer dans le vide, les abdos serrés et la peau nue.