Hegel

Sobre el libro Hegel de Kostas Papaioannou publicado por Belles Lettres al 2012:

L´œuvre de Hegel n´a pas fini de fasciner et d´effrayer ceux pour qui la philosophie n´est pas un vain mot. Pour tous, le livre de Kostas Papaioannou, bref et dense, clair et profond, fournit la meilleure des «initiations». Derrière les abstractions logiques du Système, il met à jour le souci pathétique qui, dès les écrits de jeunesse, donne à la pensée hégélienne son unité : réconcilier l´homme avec le monde, avec le temps, avec lui-même. Un choix de textes fondamentaux, dont certains fort rares, tous traduits par Papaioannou, éclaire cet essai brillant et original, honnête et solide aussi, dans lequel la sympathie intellectuelle, née d´une longue familiarité avec les écrits de Hegel, n´exclut pas la distance historique et critique nécessaire. Cette nouvelle édition s´accompagne d´une note sur les fondements de la politique hégélienne et d´un texte inédit sur Hegel et la Révolution française.