El cuervo / The Raven
El cuervo / The Raven
Pròleg: Luis Alberto de Cuenca
Traducció: Adolfo Muñoz
Editorial: Tatanka
Pàgines: 28
Any: 2012
EAN: 9788496003149
Sense existències ara
Rep-lo a casa en 2 / 3 dies per Missatger o Eco Enviament*Sobre el libro El cuervo / The Raven de Edgar Allan Poe publicado por Tatanka al 2012:
Adolfo Muñoz ha creado para Tatanka la (muy probablemente) mejor traducción que jamás se haya hecho al español del inmortal poema de Poe. El minucioso trabajo de Alfonso pasa por el respeto a la cadencia y a la acentuación del original, lo que da a esta edición una proximidad inquietante con el texto inglés. Las ilustraciones de Javier Serrano y la cuidada edición tratan de llevar al lector a una experiencia literaria genuina e irrepetible. Junto al texto traducido, se presenta el texto original y un prólogo de Luis Alberto de Cuenca que, con la exquisitez acostumbrada, nos presenta a Poe y a su poema más célebre.Altres llibres de Edgar Allan Poe
El llibre El cuervo / The Raven de Edgar Allan Poe pertany a la matèria
Veure altres ressenyes de Narrativa Moderna i Contemporània
Ressenya
Wu Ming
Ovni 78
El col·lectiu d’escriptura italià Wu Ming escriu coralment aquesta novel·la, inabastable i psicodèlica que esdevé un fresc del final dels anys setanta a Itàlia.
Ressenya
Paul Murray
La picadura de abeja
Una lectura absorbente y conmovedora que explora las complejidades de la identidad, el peso del pasado y las silenciosas grietas que pueden resquebrajar incluso los núcleos familiares más sólidos.
Ressenya
Sarah Bernstein
Manual per a l'obediència
Una lectura que qüestiona les nostres certeses i ens obliga a reflexionar sobre l'adaptació, el preu de l'obediència cega i la silenciosa pèrdua d'identitat. Prepara't per a sentir: aquesta novel·l...
Ressenya
Priscilla Morris
Papallones negres
Ambientada a la primavera de 1992 a Sarajevo, la protagonista d’aquesta història, la Zora, ens porta pels diferents llocs on habita la memòria, la pèrdua i l’amor en temps de guerra.
Els llibres més venuts de la matèria
