La imitación colectiva

El autor se ocupa en este estudio del concepto de `originalidad `, que surge de la oscilación manifestada entre la tradición y la modernidad en la literatura española. Su campo de investigación abarca los siglos XVIII -arranca con Cadalso- , XIX y XX -Antonio Machado- . Torrecilla argumenta que, por un lado, los escritores se aproximan a las corrientes renovadoras extranjeras para señalar su distancia con respecto a la tradición, y, de ese modo, alcanzar la originalidad; pero, por el otro, al adquirir conciencia de lo ajeno de las mismas y su poco componente autóctono, vuelven su mirada a lo hispánico para reafirmarse. Esta actitud explicaría las actitudes, a menudo, contradictorias de la literatura española de estos períodos.