Le rêve, la transe, et la folie

Sobre el libro Le rêve, la transe, et la folie de Roger Bastide publicado por Seuil al 2003:

La psychiatrie moderne et la psychanalyse ont associé le rêve, la folie et la transe mystique à des phénomènes d´hystérie. Il faut refuser une telle réduction, mais néanmoins admettre qu´avec le rêve, la transe et la folie, nous pénétrons dans un monde " autre ". Les sociétés primitives ont saisi cette " altérité " et cette étrangeté, en établissant un système d´intercommunications entre les mondes et une série de relations entre le rêveur le fou et la femme en transe, chacun d´eux étant un intermédiaire privilégié entre le monde d´ici-bas et le monde surnaturel. Nos sociétés modernes ont rompu ces communications : nos rêves ne sont plus des messages envoyés par les dieux mais des représentations de notre histoire personnelle. Le surnaturel est ainsi partout rejeté au nom des exigences d´une raison cartésienne et scientifique. Cependant, rêve, folie et transe continuent à nous surprendre : est-ce parce que nous lisons en eux la fragilité de notre raison, l´inconsistance des tabous et barrières de nos sociétés ?