Un arcángel manchado de hollín

Un arcángel manchado de hollín
Traducció: Viorica Patea y Natalia Carbajosa
Editorial: Galaxia Gutenberg
Any: 2021
EAN: 9788417971502
Se reúnen en este volumen tres libros centrales de la poeta rumana Ana Blandiana (1942), una de las voces más altas de la literatura europea contemporánea: Estrella predadora (Stea de prada, 1985), escrito durante los intervalos en que su obra no fue prohibida por la dictadura de Ceausescu; La arquitectura de las olas (Architectura valurilor, 1990), el primero publicado en libertad; y el más reciente El reloj sin horas (Orologui fara ore, 2016), que expresa su respuesta al viejo sufrimiento desde un aquí y ahora tocado por la alienación y la extrañeza. Se incluyen como pórtico los cuatro poemas publicados en la revista Amfiteatru (1984) que motivaron la segunda de las tres prohibiciones que el régimen impuso a su autora.