Mythes et dieux de l´Inde - Le polythéisme hindou

Sobre el libro Mythes et dieux de l´Inde - Le polythéisme hindou de Alain Daniélou publicado por Flammarion al 2009:

Je me suis efforcé de présenter ici une conception du monde et du divin qui m´était familière et telle qu´elle apparaît à l´Hindou d´aujourd´hui, sans chercher à en démêler les sources. Devant l´avilissement d´une pensée religieuse devenue purement dogmatique, puritaine et sociale, non seulement en Occident mais dans l´Inde moderne elle-même, il semble que la redécouverte d´une mythologie symbolique, d´une cosmologie qui ne sépare pas religion, métaphysique et science, d´un respect plus grand de la liberté d´être et de penser, qui n´est en fait que le respect du créateur qui a inventé l´homme, pourrait être la source de cette ère nouvelle qui doit succéder aux désastres qui menacent l´humanité. Je n´ai pu donner ici que des aperçus très succincts de l´immense littérature téléologique et mythologique de l´Inde. J´ai cherché uniquement à rassembler quelques éléments essentiels pour permettre une meilleure compréhension de la conception hindoue de la multiplicité du Divin et des dangers inhérents à l´illusion monothéiste.