Dictionnaire amoureux de la Bible

Sobre el libro Dictionnaire amoureux de la Bible de Didier Decoin publicado por Plon al 2009:

La Bible de mes dix ans se résumait à un mince petit ouvrage cartonné, L´Histoire sainte, qui racontait les relations agitées de quelques héros de temps très anciens et d´un Dieu interventionniste qui se disait lui-même jaloux et prompt à la colère. Des décennies plus tard, ma Bible d´homme parle du (et au) monde entier. Amoureuse et nomade, elle m´a entraîné en Terre sainte, chez les imprimeurs du ghetto de Venise, à Doura Europos, dans les champs de coton de la Bible beit, à Babylone, sur les pentes du mont Ararat, chez les Amish, dans les grottes de Qumran, sur les traces des chasseurs d´Éden qui traquent sans relâche le Paradis perdu d´Adam et Eve, etc. Mes étoiles pour ce grand voyage dans le temps et dans l´espace ont été toutes ces Bibles dont la vie m´a permis de tourner les pages: la Bible des pauvres, la Bible du Diable, la Bible paysanne, la Bible de Voltaire, la Bible d´argent, la Bible de Marcel Carné, la Bible du dernier des Mohicans, la Bible low cost, la Bible de l´Homme noir qui assure que, de Moïse à Jésus, tous les personnages bibliques étaient noirs, sans oublier la Bible des Gédéons et enfin la bouleversante Bible-vitrail que Chagall fit en mémoire d´une jeune fille noyée.