Jésus de Nazareth: Tome 1, Du baptême dans le Jourdain à la Trans

Sobre el libro Jésus de Nazareth: Tome 1, Du baptême dans le Jourdain à la Trans de Joseph Ratzinger publicado por Flammarion al 2007:

« Ce livre n´est absolument pas un travail de magistère, mais uniquement l´expression de ma recherche personnelle du visage du Seigneur. » C´est ainsi que le Saint-Père s´exprime dans la préface du Jésus de Nazareth. C´est donc d´un livre très personnel qu´il s´agit ici – non d´une encyclique : autant dire que son propos sera librement discuté. L´ouvrage a été commencé à l´été 2003, alors que Joseph Ratzinger n´était encore que cardinal, et poursuivi depuis avril 2005 par le Saint-Père qui y a « employé tout son temps libre ». Il est centré sur la connaissance de la personne de Jésus, dans sa relation trinitaire. Benoît XVI, qui prend en compte les recherches les plus récentes sur le sujet, relit la vie du Christ, du Baptême dans le Jourdain à la Transfiguration, et cherche à expliquer comment le Jésus historique et le Jésus de la foi se confondent dans un même personnage sur lequel « nous avons tous les motifs d´appuyer notre vie chrétienne ». Difficile d´imaginer sujet plus central pour les chrétiens : face aux formes croissantes de sécularisation de la société, le Saint-Père a à cœur d´en revenir aux racines et au sens profond de la foi.