Les nostres recomanacions i propostes
Ressenya
Fleur Jaeggy
La por del cel
Per Ànnia Paredes
Vint-i-cinc anys després de la seva primera publicació, l’editorial Les Hores ens presenta una nova traducció al català de La por del cel. Sens dubte, una magnífica elecció.
Ressenya
Jordi Lara
Sis nits d’agost
Per Neus Botellé
Jordi Lara fa un sentit homenatge a la figura de Lluís Maria Xirinacs, una personalitat que cal ser recordada i mai oblidada. Des de la perspectiva d’una ficció basada en l’argumentació històrica, tenim un escriptor que investiga els darrers dies de Xirinacs.
Ressenya
Maggie O’Farrell
Visc, i visc, i visc
Per Autor convidat
L’irlandesa Maggie O’Farrell abandona la ficció i ens presenta una obra autobiogràfica amb disset capítols sobre les seves experiències amb la mort.
Ressenya
Jeanette Winterson
La passió
Per Blog de La Central
La novel·la narra la història de dues passions –absorbents, mutants, i encisadores– que comencen al mateix temps, l’any 1805, i que transcorren en paral·lel durant vuit anys, fins a trobar-se per casualitat en el gèlid hivern de Rússia
Ressenya
Alice Munro
Qui et penses que ets?
Per Ànnia Paredes
Qui són, la Rose i la Flo? Doncs són, senzillament –i no podria ser d’altra manera, tractant-se d’una creació d’Alice Munro–, dues dones decidides a fer-se un lloc al món.
Ressenya
Jamaica Kincaid
Autobiografia de la meva mare
Per Elisabeth Massana
La prosa de Jamaica Kincaid, una de les veus més rellevants de l’arxipèlag caribeny, és poèticament esfereïdora i rítmicament evocadora de l’illa de Dominica, en tota la seva bellesa i crueltat.
Ressenya
Jordi Masó Rahola
L'hivern a Corfú
Després d’una interessant col·lecció de relats també publicats a Males Herbes, Jordi Masó s’estrena en l’art de la novel·la amb un surrealista periple marítim.
Ressenya
Julian Barnes
L’única història
Per Neus Botellé
Tothom té la seva història d’amor, ja sigui un èxit o un fracàs, ja sigui real o platònica, tothom la té i aquella és l’única història. En Paul i la Susan van tenir la seva i en Paul l’explica des de la seva vellesa, quan ja han passat cinquanta anys des dels seus dinou i els quaranta-vuit d’ella.
Ressenya
Nina Berbérova
La acompañante
Per Blog de La Central
En la Rusia de la revolución, la triste y apática vida de la joven música Sónechka da un giro radical al topar con la oportunidad de realizarse como acompañante musical de una solista prominente, lo que la llevará de San Petersburgo hasta París.
Ressenya
Joan Didion
Sur y Oeste
Per Blog de La Central
El novelista estadounidense Nathaniel Rich recuerda en el epílogo que Didion, oriunda de California, quiso revisitar el sur de Estados Unidos en 1970 con la finalidad de comprender su propio medio natural, el Oeste.
Ressenya
Emmanuel Carrère
Yo estoy vivo y vosotros estáis muertos
Per Joan Flores Constans
La obra de Carrère posee una curiosa fijación por los personajes improbables e ininteligibles en el plano psíquico, a los que aplica un tratamiento narrativo transgénero.
Ressenya
Santiago Lorenzo
Los asquerosos
Per Blog de La Central
Un «jambo», un tal Manuel o un desgraciado que apenas sabe que lo es, apunta, con grandísima torpeza, sobre el cuello de un antidisturbios en el portal de su casa con un destornillador.
