Submergir-se en el naufragi


Submergir-se en el naufragi
Pròleg: Ada Bruguera
Traducció: Pol Guasch
Editorial: Edicions Poncianes
Pàgines: 144
Any: 2022
EAN: 9788418693083

Sobre el llibre Submergir-se en el naufragi de Adrienne Rich publicat per Edicions Poncianes al 2022:
Podríem dir moltíssimes coses, d´aquest llibre mereixedor del National Book Award de 1974: parlar dels poemes que tracten de la improbable entesa amb els homes, descriure les escenes de descoberta de l´amor lèsbic, enumerar les metàfores que tracten de la distància entre l´home i la dona, repassar les imatges que evoquen l´amor entre dones... però seguir amb aquest intent de desxifrar-los desperta una lleugera sensació de traïció.Ressenya del llibre Submergir-se en el naufragi de Adrienne Rich

Adrienne Rich
Submergir-se en el naufragi
A través de la traducció de Pol Guasch, compartim amb Rich aquest naufragi que l’autora estructura en quatre parts durant les quals assistim a la recerca d’una veritat que l’autora transmet des del seu univers íntim, perquè com Ada Bruguera ens recorda en el pròleg: «potser el concepte que millor defineix Adrienne Rich [...] és el de sinceritat».
Altres llibres de Adrienne Rich
Altres persones que han llegit Submergir-se en el naufragi de Adrienne Rich han escollit
El llibre Submergir-se en el naufragi de Adrienne Rich pertany a la matèria
Veure altres ressenyes de Poesia Moderna i Contemporània
Ressenya
Ana Blandiana
El sueño dentro del sueño y otros poemas
El sueño dentro del sueño es un tratado sobre el soñar, a poder ser sin medicación, para, ya despiertos, trasladar ese «grito luminoso a lo material», al día eterno en el que tratamos de h...

Ressenya
Bibiana Collado Cabrera
Chispitas de carne
Chispitas de carne es una alabanza a otro tipo de educación sentimental a la que quizá y por desgracia, no estamos acostumbradas.

Ressenya
Juan Gómez Bárcena
Mapa de soledades
Imagino a Juan paseando por Buenos Aires, esperando ansioso la llamada de Roque Larraquy. Desgreñado, las manos en los bolsillos y algo encorvado, pero no de miedo sino de soledad, preguntándose c...

Ressenya
Sven Holm
Termush
Cada època té les seves pors, però una promesa continua sent present: si pago més em salvo. En un lloc sense definir ꟷpero de difícil accésꟷ s'erigeix l'hotel Termush, un encantador i complet allot...
