Les nostres recomanacions i propostes
.jpg)
Temàtica
La Rosa de Ningú
Paul Celan
Una vetllada molt especial a càrrec d'Arnau Pons, Claudia Kalasz, Josep-Maria Lluró i Andreu Subirats
Per Blog de La Central
Dilluns dia 2 de juny, la terrassa de La Central de c/Mallorca, es va omplir de gom a gom per presentar la traducció al català d'una de les obres cabdals de Paul Celan gràcies a l'editorial LaBreu. Una vetllada molt especial a càrrec de ...
Ressenya
Alejandra Arroyo
San Sebastián de los Reyes
Per Sara Forja
San Sebastián de los Reyes nos muestra a través del ejercicio poético cómo el paisaje y lo cotidiano se conciben como entidades dinámicas en constante transformación.
Ressenya
Laura Ramos
Nonú
Per Sara Forja
En una especie de caída literaria al estilo de Alicia, nace el mundo de Nonú, la apuesta de Laura Ramos que constituye un ejercicio literario de investigación de distintos aspectos.
Ressenya
Alana S. Portero
La habitación de las ahogadas
Per Antonio Medina
Alana vuelve a dar lo mejor de sí en este libro de poesía en el que despliega una coral de voces épicas, reales e imaginadas, que se resisten a sucumbir ante cualquier tipo de mandato u olvido.
Ressenya
Sasha Pradkhan
Cap part
Per Maria Marín
Aquest llibre de poemes de Sasha Pradkhan que parla de l’avortament i parla de la poesia. Que parla de parir quelcom de mort, els mots, la ferida; que parla de parir per guarir, parir un no-res i d’aquest, ara sí, fer-ne sorgir, de nou, la vida i que tot torni a ser com abans.
Ressenya
Almudena Vidorreta
La cicatriz de la selva
Per Lara Gámez
Todos los poemas de La cicatriz de la selva comparten una perspectiva común: se articulan desde el cariño y la ternura de una madre que todavía está aprendiendo a ser madre.
Ressenya
Anne Sexton
Poemes d'amor
Per Maria Marín
Llegir per primera vegada a una poeta, llegir-la, enteneu-me bé, és difícil. Però debades, sense saber ben bé per què, paraules amigues ens sorprenen. I quina alegria aquesta Sexton!
Temàtica
Bon any i bona lectura!
Per Marta Ramoneda Molins
Aquest final d’any han coincidit a la llibreria unes quantes joietes que em ve molt de gust recomanar-vos. Us en deixo una petita anotació per a cadascuna:
Ressenya
Adam Zagajewski
Elegia elèctrica
Per Sasha Pradkhan
Xènia Dyakonova ha seleccionat i traduït del polonès un exquisit ventall de l’obra poètica d’Adam Zagajewski que ens permet acostar-nos-hi des de diverses bandes. Hi ha poemes més íntims i quotidians acompanyats del cant d’una merla, però també hi trobarem peces que tracten fets històrics en majúscules.
Ressenya
Jordi Vintró i Joan Casaramona
Karaoke foxtrot
Per Sasha Pradkhan
Jordi Vintró i Joan Casaramona han unit forces creatives per imaginar aquest abecedari abracadabrant. Per a cada lletra, han buscat una paraula que hi comenci i que la torni a contenir. Per a cada paraula d’aquestes que han trobat, Vintró ha escrit un poema festiu que Casaramona ha il·lustrat amb estampes a tot color.
Ressenya
Chantal Maillard
Poesía completa
Per Noelia Picazo
La poesía de Maillard conecta lo humano con lo espiritual e intenta crear caminos comunes entre el pensamiento y lo poético. Asimismo, nos interroga de forma constante sacándonos de nuestra zona de confort y llevándonos a la reflexión crítica como especie en el mundo que habitamos.
Ressenya
Mireille Gansel
La frontera invisible
Per Maria Marín
La frontera invisible comença amb una pregunta de poeta a poeta, de traductora a traductor, de Mireille Gansel a Antoni Clapés: «I això, aquesta nova vida, com agrair-t’ho?». Una pregunta, doncs, que és un agraïment, una mostra de gratitud cap aquell que ha fet de les paraules de Gansel quelcom per a nosaltres.
