Sobre el llibre Diwan de Husayn Ibn Mansur Al-Hal·lag publicat per Fragmenta al 2010:
Edició, traducció i cal.ligrafia àrab de Halil Bárcena de la poesia del predicador popular Mansûr al-Hal.lag (858-922). Predicador popular, viatger i pelegrí infatigable, missioner errant per terres de l´Orient, savi inspirat i poeta de la unió mística i l´amor diví, Husayn ibn Mansu-r al-Hal·la-g (858-922) és cèlebre per la seva poesia extàtica i sapiencial, que presentem en aquest volum en traducció catalana directa de l´original àrab. Home excessiu tant en la vida com en la mort, encarna com cap altre espiritual musulmà un original camí de saviesa que transcendeix els límits no tan sols del marc religios institucional islàmic sinó del sufisme mateix, del qual és el representant més destacat. Hal·la-g és considerat el màrtir per excel·lència de lislam: un màrtir de l´amor místic que només es deu a la passió per la veritat, el desig essencial que mou a tot espiritual. Aquesta edició incorpora el text àrab cal·ligrafiat pel mateix traductor, i presenta la poesia hal·la-giana amb una nova ordenació temàtica que en facilita la lectura.Altres persones que han llegit Diwan de Husayn Ibn Mansur Al-Hal·lag han escollit
El llibre Diwan de Husayn Ibn Mansur Al-Hal·lag pertany a la matèria
Veure altres ressenyes de Religió
Ressenya
Juan Eduardo Cirlot
El ojo en la mitología. Su simbolismo
Adentrarse en el mundo de Juan Eduardo Cirlot es sumergirse en un universo fascinante de imágenes, poesía, mitos, religiones, símbolos y magia.
Ressenya
VVAA
La fragilidad del cuerpo amado
Si hay algo que podemos afirmar con certeza cartesiana, si ésta existe, es que nuestros cuerpos son vulnerables. Lo son a nivel ontológico pero también a nivel político
Ressenya
Iván Gómez Avilés
Esoterismo y arte moderno. Una estética de lo irracional
La relación entre arte y esoterismo ha sido una cuestión desplazada a una posición marginal, lo que supone una postura razonable ya que la entrada en el campo de lo sobrenatural e irracional puede ...
Instantània
Lluís Duch
L'adéu d'un savi
Antropòleg i monjo, filòsof. Un savi, en definitiva. Així podríem descriure a Lluís Duch, un benedictí de Montserrat, professor emèrit de la UAB, traductor de Luter, Müntzer, Silesius, etc., autor...
Els llibres més venuts de la matèria
